【资料图】

被日本乒乓球球迷寄予了厚望，然后在四分之一决赛爆冷出局，张本智和在自家本土举办的奥运上的表现足以用寒碜来形容。值得提醒的是，张本智和在爆冷出局之后，出现了一段非常有意思的采访，他在接受国际乒联（ITTF）的中文采访时，无意间说出了一口流利的“中文”，这让现场的翻译都颇为惊讶。意识到自己是一名日本人之后，张本智和才立马改为了说“日语”！

张本智和的这次采访，在赛后也被不少球迷视为是“露馅”了：母语的习惯显然是无法更换国籍，就能轻易改掉的。在今天，日本媒体就揭露了他在采访时说中文的真实原因。

根据日媒的解释，张本智和和石川佳纯的中文都非常好，不过张本智和的要更加流利一些。在乒乓球领域，中国队是全世界最强大的。因此，打乒乓球的都或多或少会主动学习一些中文。石川佳纯的中文就是自学的，而张本智和则是天生的，因为他的家人是中国人。因此，张本智和在赛后用中文接受采访，其实是侧面反映出了他的热情好客。

此外，日媒还爆料，张本智和的父母都是来自中国，他们在家里经常是使用“中文”交流，而非日语。看到这句解释，不少网友表示，突然有些同情这家伙了：在外面伪装得桀骜不驯，大概只是为了掩盖自己的自卑。

不过，面对张本智和的出局，一部分理智的日本球迷倒是看得很开，有些日本网友表示：“我觉得有一个好的心态去面对失败和遗憾是很美妙的，这样看的话，应该少有人批评他在实际表现上的软弱！”“俩人（张本智和、石川佳纯）都不错，能在输球后保持爽快心态的选手很酷。五十岚香奈亚会说五种语言，能说外语的选手在其他国家很受欢迎。”